葡萄牙队将在欧国联第四轮主场迎战挪威。赛前,主教练若热-热苏斯出席新闻发布会,谈到了C罗、球员的身体状况以及对阵挪威的比赛准备等话题。本文是发布会的第一部分。 我们正在为Canal 11直播。您说过,葡萄牙第一场比赛踢得一般,第二场稍微好一些,第三场非常出色。我想问,您对第四场、也就是对阵挪威的比赛有什么期待?您希望球队踢出怎样的表现? 我想要什么,又期待什么?我希望我们能够赢球,这样基本上就能确定晋级四分之一决赛。如果我们还能拿出在哥本哈根对阵丹麦时的表现,那就更好了。那场我们踢得非常出色,很多比赛片段都展现出了很高的质量,这也得益于我们葡萄牙队球员出色的个人能力。 这是我最希望看到的两件事。不过,在足球里,我们想要的东西并不总能实现。想是这么想的,但有些比赛里就是做不到。这就是我的期待。我希望葡萄牙能够赢球,在自己的国家直接锁定晋级资格。这是我最希望实现的事情。 SIC记者:教练您好。我知道您只想在比赛结束后谈克里斯蒂亚诺-罗纳尔多的情况,但我想问您是否愿意与葡萄牙队队长和解? 但你怎么知道我要等比赛结束后才谈?我什么也没说啊。 那么,您现在愿意跟我们谈谈您和克里斯蒂亚诺-罗纳尔多之间发生的事情吗? 不,当然不谈。关注点必须放在葡萄牙队身上,一切都应该以葡萄牙队为重。 还有挪威,因为这次比赛的对手是挪威。我们要关注怎样做好自己的事情,也希望我们的人民和我们站在一起,为同一面国旗、同一个目标而努力。 不过,这并不意味着我可以忽视C罗,你们也不能忽视他。C罗是葡萄牙队的象征,也是葡萄牙的象征。这一点必须说清楚。 至于你的问题,比赛结束后,我们有的是时间谈这件事。 Sport TV记者:您的球队里有一些经验丰富的球员,坐在您身边的就是其中一位(B费),但也有一些年轻球员。这几天,全世界都在关注葡萄牙队,不过可以说,原因并不完全是积极的。面对这样的舆论影响,您是怎么处理的?经验丰富的球员在这件事中发挥了什么作用?另外,过去二十四小时里,“和解”这个话题一直围绕着球队。对您来说,这是不是根本不需要讨论,因为您显然希望和解?还是说,双方需要先达成某种共识? 不。现在,我会继续专注于刚才说的事情,把注意力放在球队和对手身上。在我看来,挪威是欧洲前五的球队之一,拥有非常出色的球员。这一点你们和我一样清楚。所以,我们必须保持专注,这才是眼下要面对的问题。 之后,我们都有时间分析接下来可能发生的事情。回答你的问题,关于年轻人、葡萄牙的新球员……你说的是球员,对吧?还是不踢球的年轻人? 关于葡萄牙的年轻球员,后面我们还有两场比赛,到时候一切都可能有所不同。但前提是,我们必须先在明天锁定晋级资格。 RTP记者:您刚才回答第一个问题时,谈到了希望在巨龙球场锁定晋级资格。我想问,您希望明天从看台上得到怎样的支持和关爱?另外,您最近几天有没有与葡萄牙队队长克里斯蒂亚诺-罗纳尔多联系过? 我希望得到的支持和关爱,都应该围绕葡萄牙队所代表的东西。这份支持应该给球队、给球员,而不是专门给我个人。我是球队的一部分,是球队中的一个环节,也是球队的指挥者。 所以,这也涉及球迷对自己的国家、对我们国家的支持和感情。在成为葡萄牙队主教练之前,我也是一个铁杆球迷,一个非常狂热的葡萄牙队球迷。 我关注的不是谁当教练,也不是具体哪些球员。我关注的是我的国旗、我的国家,这也是我希望看到的。我不希望把自己单独放在一边,我希望自己始终是葡萄牙队的一部分。 CMTV记者:您多次说过,克里斯蒂亚诺-罗纳尔多有自己的地位。您同样是一位有地位的教练,也可能正开始为葡萄牙队留下属于自己的印记。我想问,您的地位是否也能让您在这件事上,说出自己真正想说的话?另外,接下来还有世界杯,葡萄牙很可能会在您的带领下参赛。克里斯蒂亚诺-罗纳尔多本来完全可以,甚至应该成为那届世界杯的大使。这件事会不会让这一安排受到影响? 你看,我不会偏离眼下的重点。我不会……你向我提出了几个问题,我理解,提出问题本来就是记者的工作。但我们已经说到2030年了,那是四年之后。足球是一天一天往前走的,甚至不是一个月一个月,而是一天一天、一场一场。 明天的比赛才是最重要的,就是对阵挪威的比赛。两支球队都会踢出很高的质量,比赛会非常激烈。我想谈的就是这些。 现在没有必要把话题和我们需要面对的问题引到其他地方,因为眼下的问题叫作挪威。 教练,您好。我是拉斐尔-费尔南德斯,来自球报。关于明天的比赛,您此前每场都会做一些调整。我想问问若昂-菲利克斯和弗朗西斯科-孔塞桑的情况,他们明天能够成为您的选择吗? 是的,确实如此。通常,我们每场最多调整四名球员,至少前三场是这样。这并不意味着我不能调整第五名球员,从四名变成五名。一切都取决于球员的身体状况,以及他们向我展现出来的情况。 这是我们的第四场比赛了。那些出场时间比较多的球员,开始感受到
发表评论